-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Sweep back
UK
/swiːp bæk/
US
/swip bæk/
Translation sweep back into russian
sweep back
Verb
UK
/swiːp bæk/
US
/swip bæk/
She likes to sweep back her hair into a neat bun.
Она любит зачёсывать волосы в аккуратный пучок.
Definitions
sweep back
Verb
UK
/swiːp bæk/
US
/swip bæk/
To move or brush something backward with a sweeping motion.
She swept back her hair with a quick motion of her hand.
To return to a previous position or state, often with force or momentum.
The army swept back into the city after regrouping.
Idioms and phrases
sweep back hair
She swept back her hair and looked in the mirror.
зачесать волосы назад
Она зачесала волосы назад и посмотрелась в зеркало.
sweep back curtains
He swept back the curtains to let the sunlight in.
отодвинуть шторы
Он отодвинул шторы, чтобы впустить солнечный свет.
sweep back wings
The design allowed the aircraft to sweep back its wings for higher speeds.
загнуть крылья назад
Дизайн позволял самолету загибать крылья назад для более высоких скоростей.
sweep back mane
The horse swept back its mane as it ran.
зачесать гриву назад
Лошадь закинула гриву назад, когда побежала.
sweep back coat
He swept back his coat as he entered the room.
откинуть пальто назад
Он откинул пальто назад, когда вошёл в комнату.
Examples
It’s likely that they’ll sweep back toward one another in a series of near misses until they eventually merge into one big galaxy.
Вполне вероятно, что они потянутся назад друг к другу в серии ближайших промахов, пока они в конце концов не сольются в одну большую галактику.
Then, periodically, they would create their own alliances and sweep back into the cities once again as conquerors.”
Затем они периодически создавали собственные союзы и снова возвращались в города, но уже в качестве победителей.
One of the gliders, the LL-W, published by the tests in 1947, had a wing sweep back and reached a speed of 1,150 km / h (M = 0.95).
Один из планеров, ЛЛ-3, вышедший на испытания в 1947 году, имел крыло обратной стреловидности и достигал скорости 1150 км/ч (М=0,95).
He said he was sure the Taliban would soon sweep back to power in Afghanistan.
Он надеется, что вскоре талибы вернутся к власти.
and if they’ll sweep back in the wind,
Если же они, напротив, движутся против ветра, то это к снегопадам